Original Lyrics

LA CHANSON DE DZAMLING GAR
flovers
Communautés Dzogchen du monde entier,
Communautés Dzogchen du monde entier,
Dès que possible, de façon détendue, venez à Dzamling Gar!
Dès que possible, de façon détendue, venez à Dzamling Gar!
Le Bonheur est présent,
Venez dès que possible de façon détendue.
Le Bonheur est présent,
Tout est parfait.
Venez jouir du bonheur,
Jouissons de ce bonheur ensemble!
Puisse tout se manifester de manière auspicieuse!
Puissent nos vœux s’accomplir!
Avec la chance qui s’élève auto-parfaite,
Puisse la victoire se manifester dans toutes les directions!

 

Unissons notre force et capacité,
Unissons notre force et capacité,
Communautés Dzogchen, unissez toute votre force et capacité,
Communautés Dzogchen, unissez toute votre force et capacité.
Le Bonheur est présent, unissez votre force et capacité !
e Bonheur est présent, tout ce qui se manifeste est auto-parfait.
Vivons dans la connaissance de l’état primordial,
Et le bonheur s’élèvera dans le monde.
Puisse tout se manifester de manière auspicieuse!
Puissent nos vœux s’accomplir!
En développant la connaissance de notre condition authentique,
Le monde entier jouira de la paix.

 

Intégrez dans votre état le principe de l’Ati!
Intégrez dans votre état le principe de l’Ati!
Par la connaissance et l’application de notre condition authentique
Le monde s’établira dans la paix!
Par la connaissance et l’application de notre condition authentique
Le monde s’établira dans la paix!
Le Bonheur est présent,
Le monde s’établira dans la paix.
Le Bonheur est présent,
La joie se développe,
Intégrez dans votre état la condition authentique,
Et le soleil de Samantabhadra s’élèvera.
Puisse tout se manifester de manière auspicieuse!
Puissent nos vœux s’accomplir!
Puissent tous les êtres posséder la joie
Et jouir de la splendeur du bonheur ultime.

This website uses its own cookies and third-party techniques, to collect statistical information about your Internet browsing and to show you advertising related to your tastes, as well as to improve your user experience. By browsing this website, you access the use of these cookies. You can change the configuration of your browser to not accept its installation or obtain more information in our cookies policy.